cover-698x1024

Vous pouvez la commander de préférence chez votre libraire indépendant avec les données ci-dessous.
Broché: 240 pages
Editeur : L'atinoir (24 août 2018)
Langue : Français
ISBN-10: 2918112690
ISBN-13: 978-2918112693

Cette anthologie BILINGUE de jeunes auteurs uruguayens est parue en France le 24 août. Vous y retouverez six écrivains nés entre 1975 et 1981, qui ont tous eu droit à au moins une chronique dans le blog en 2016-2017.

C'est le cas de Fernanda Trias, Martin Lasalt, Horacio Cavallo, Ramiro Sanchiz, Martin Bentancor, Rosario Lazaro Igoa, et la préface est signée de Rafael Courtoisie, autre écrivain ayant eu lui aussi les honneurs du Trapiche.

Parmi les traducteurs, vous trouverez aussi deux piliers du blog, Laurence et Antonio.

HISTOIRES D'URUGUAY / HISTORIAS DE URUGUAY

" Ce recueil de fictions brèves permettra au lecteur d'apprécier une palette de nuances et de propositions créatives qui s'enrichissent tout au long d'une lecture non linéaire, un exercice de littérature comparée entre les membres d'un groupe dont les différences se découvrent avec plaisir dans un volume réduit mais puissant, d'une certaine façon énigmatique mais qu'on lira toujours avec plaisir.

http://www.latinoir.fr

Cuatro de los siete

 

Martin Lasalt, Ramiro Sanchiz, Rafael Courtoisie, Rosario Lazaro Igoa

 

Fernanda Trias Horacio Cavallo Antoine Barral diciembre 2017

 

Antonio Borrell, Horacio Cavallo, Fernanda Trias

 

Rosario Lazaro Igoa

 

Rosario Lazaro Igoa

 

Horacio Cavallo

 

Horacio Cavallo

Martin Bentancor

 

Antonio Borrell et Martin Bentancor

Rafael Courtoisie Antoine Barral 25 juillet 2018

 

Rafael courtoisie et Antonio Borrell