Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

LES LETTRES DE MON TRAPICHE

3 novembre 2018

« La diosa y la noche, la novela de Rosa Luna », de Jorge Chagas. (par Antonio Borrell)

« La diosa y la noche, la novela de Rosa Luna », de Jorge Chagas. (par Antonio Borrell)
Editorial Fin de Siglo, Montevideo, 2017, 200 pages. ISBN : 978-9974-49-893-8 Diplômé en sciences politiques et docteur en histoire, chroniqueur dans divers journaux, Jorge Chagas est né à Montevideo en 1957. Participant à des ateliers de littérature...
24 octobre 2018

« Caja negra » de Mercedes Estramil (par Laurence Holvoet)

« Caja negra » de Mercedes Estramil (par Laurence Holvoet)
Editorial HUM, Montevideo, 2014, 120 pages. ISBN : 978-9974-699-91-5 Mercedes Estramil, née à Montevideo en 1965, a fait des études de lettres à la « facultad de humanidades ». Elle est journaliste, collaboratrice des suppléments culturels La Semana,...
17 octobre 2018

« El Auto », de Carlos Rehermann. (par Antonio Borrell)

« El Auto », de Carlos Rehermann.  (par Antonio Borrell)
Editorial Random House, Montevideo, 2015, 120 pages. ISBN : 978-9974-732-61-2 Carlos Rehermann, né à Montevideo en 1961, architecte de formation, est romancier, dramaturge, musicien et chroniqueur de presse. Il anime aussi des programmes de radio et télévision....
14 octobre 2018

« Q » de Santiago Musetti. (par Antonio Borrell)

« Q » de Santiago Musetti. (par Antonio Borrell)
Editorial Pantano, Montevideo, 2018, 120 pages. ISBN : 9789974931107 Jeune auteur et dessinateur né à Montevideo en 1990, déjà remarqué et primé, Santiago Musetti publie cette année un roman graphique très littéraire, et d’une longueur rare dans l’édition...
14 octobre 2018

« De las mujeres soles », de Margarita Heinzen. (par Antonio Borrell)

« De las mujeres soles », de Margarita Heinzen. (par Antonio Borrell)
Editorial Rumbo, Montevideo, 2011, 125 pages. ISBN : 978-9974-651-10-4 Margarita Heinzen est née en 1960 à Paysandù dans le centre-ouest de l’Uruguay sur la rive du fleuve du même nom. Ingénieur-agronome de formation, elle a étudié en Uruguay, en Argentine...
16 septembre 2018

« La epopeya de las pequeñas muertes », de Fabian Muniz. (par Michel Van Thournout)

« La epopeya de las pequeñas muertes », de Fabian Muniz. (par Michel Van Thournout)
Editorial Fin de Siglo, Montevideo, 2017, 120 pages. ISBN : 9789974499065 Fabian Muniz est né en 1988 à Montevideo. Professeur de lettres, chroniqueur culturel dans la presse, il a publié poésie et textes courts dans diverses revues et anthologies en...
3 septembre 2018

"Al norte no está el paraíso" de Juan Mauricio Muñoz. (par Jorge Cuba-Luque)

"Al norte no está el paraíso" de Juan Mauricio Muñoz. (par Jorge Cuba-Luque)
Editorial Campo Letrado, Lima... ISBN : .................... Juan Mauricio Muñoz est né au Pérou, en 1984. Il a publié le recueil de poèmes El lado oscuro (2009) et la plaquette Autogolpe (2012). Il s’agit d’un recueil de sept nouvelles intenses, frappantes...
1 septembre 2018

"Hispania help" de Mercedes Estramil. (par Hélène Porcher)

"Hispania help" de Mercedes Estramil. (par Hélène Porcher)
Editorial HUM, Montevideo, 2009, 110 pages. ISBN : 978-9974-687-01-1 Mercedes Estramil, née à Montevideo en 1965, a fait des études de lettres à la « facultad de humanidades ». Elle est journaliste, collaboratrice des suppléments culturels La Semana,...
12 août 2018

« Ficción hereje para lectores castos » de Giovanni Rodriguez. (par Antonio Borrell)

« Ficción hereje para lectores castos » de Giovanni Rodriguez.  (par Antonio Borrell)
Editorial Mimalapalabra, Honduras, 2009, 120 pages. ISBN : 9781549958090 Giovanni Rodriguez est né à San Luis dans l’ouest du Honduras en 1980. Il vit à San Pedro Sula, seconde ville du pays. Il est aujourd’hui professeur de littérature à l’Université...
1 août 2018

« El hermano mayor » de Daniel Mella. (par Antonio Borrell)

« El hermano mayor » de Daniel Mella.   (par Antonio Borrell)
Editorial HUM, Montevideo, 2016, 140 pages. ISBN: 978-9974-720-61-9 Jeune prodige de la littérature uruguayenne, né à Montevideo en 1976, il s’est fait connaître en publiant son premier roman « Pogo », à l’âge de 21 ans, sous le pseudonyme de Daniel Gorjuh,...
<< < 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 > >>
LES LETTRES DE MON TRAPICHE
  • Comptes-rendus de lectures (en français) sur des auteurs et livres d'Amérique du Sud non traduits en français. Blog créé et géré par un auteur péruvien (J. Cuba-Luque), un français (A. Barral) et une traductrice (L. Holvoet). Trapiche : moulin à canne
  • Accueil du blog
  • Créer un blog avec CanalBlog
Archives