Canalblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

LES LETTRES DE MON TRAPICHE

Publicité
19 octobre 2017

“Cuentos” de Francisco Espinola. (par Antonio Borrell)

“Cuentos” de Francisco Espinola. (par Antonio Borrell)
Editorial Casa de las Americas, Cuba, 1975, 150 pages. Sans ISBN. Francisco “Paco” Espinola, est mort à Montevideo le 26 juin 1973, veille du coup d’état militaire qui allait instaurer douze ans de dictature. Il était né à San José, au nord-ouest de Montevideo,...
Publicité
8 octobre 2017

“Las Muertes inevitables”, d’Iván Carrasco Montesinos. (par Antonio Borrell)

“Las Muertes inevitables”, d’Iván Carrasco Montesinos. (par Antonio Borrell)
Editorial Montesinos, Barcelone, Espagne, 1996, 110 pages. ISBN : 84-89354-35-9 Ivan Carrasco Montesinos, écrivain et peintre équatorien, né à Chalagsi, dans la région de Cuenca en 1951dans une famille aisée, réside à Terrassa en Catalogne depuis de longues...
5 octobre 2017

“Locura circular” de Martin Lombardo. (par Antonio Borrell)

“Locura circular” de Martin Lombardo. (par Antonio Borrell)
Los libros del lince, Barcelona, 2010, 140 pages. ISBN : 978-84-937562-4-6 Né à Buenos Aires en 1978, Martin Lombardo est diplômé en psychologie, puis il poursuit des études de littérature ibéro-américaine à Bordeaux, discipline qu’il enseigne actuellement...
15 septembre 2017

“La Uruguaya”, de Pedro Mairal. (par Antonio Borrell)

“La Uruguaya”, de Pedro Mairal. (par Antonio Borrell)
Libros del Asteroide, Barcelona, 2017, 140 pages ISBN : 978-8416213993 Pedro Mairal, né en 1970, est un auteur déjà largement reconnu, tant dans son Argentine natale que dans divers autres pays, ses œuvres ayant été traduites en français, italien, portugais,...
9 septembre 2017

“Buena alumna” de Paula Porroni. (par Antonio Borrell)

“Buena alumna” de Paula Porroni.  (par Antonio Borrell)
ISBN : 978-84-945348-3-6 Editorial Minúscula, Barcelona, 2016, 120 pages. Paula Porroni est née à Buenos Aires en 1977. Apres des études universitaires de lettres dans la capitale argentine, elle a suivi un « Master » en Etudes Latino-Américaines à l’université...
Publicité
29 août 2017

“La Mujer del olvido” de Martin Lombardo. (par Antonio Borrell)

“La Mujer del olvido” de Martin Lombardo. (par Antonio Borrell)
Apeiron ediciones, Madrid, 2016, 120 pages. ISBN : 978-84-16996-26-1 Né à Buenos Aires en 1978, Martin Lombardo est diplômé en psychologie, puis il poursuit des études de littérature ibéro-américaine à Bordeaux, discipline qu’il enseigne actuellement...
20 août 2017

“Un canto en los dientes”, d’Iván Carrasco Montesinos. (par Antonio Borrell)

“Un canto en los dientes”, d’Iván Carrasco Montesinos. (par Antonio Borrell)
Editorial Cáñamo, Barcelone, Espagne, 2001, 175 pages. ISBN : 84-931026-2-8 Ivan Carrasco Montesinos, écrivain et peintre équatorien, né à Cuenca en 1951dans une famille aisée, réside à Terrassa en Catalogne depuis de longues années. Devenu bachelier...
5 août 2017

"Sombras de verano", de Guillermo Ruiz Plaza. (par Jorge Cuba-Luque)

"Sombras de verano", de Guillermo Ruiz Plaza. (par Jorge Cuba-Luque)
Guillermo Ruiz Plaza est né à La Paz, Bolivie, en 1982. Il a publié les recueils de nouvelles Le feu et la fable (2010), Le feu et la fable (2010) et Ombres d’été (2015). Pour un lecteur impatient, la douzaine de nouvelles de Sombras de verano du Bolivien...
28 juillet 2017

“No robaràs las botas de los muertos”, de Mario Delgado Aparain. (par Antonio Borrell)

“No robaràs las botas de los muertos”, de Mario Delgado Aparain.  (par Antonio Borrell)
Ediciones de la Banda Oriental, Montevideo, réédition 2016, 200 pages. ISBN : 978-9974-1-0974-2 Mario Delgado Aparain est né à Florida, en Uruguay, en 1949. Enseignant et directeur d’institutions culturelles, il est l’auteur d’une dizaine de romans et...
22 juillet 2017

“Fabril”, de Horacio Cavallo (par Antonio Borrell)

“Fabril”, de Horacio Cavallo  (par Antonio Borrell)
Ediciones Trilce, Montevideo, 2010, 120 pages. ISBN : 978-9974-32-547-0 Horacio Cavallo né à Montevideo en 1977 , est à la fois poète, auteur de textes de tango, de nouvelles et de romans, aussi bien pour les adultes que pour la jeunesse, dont : « Oso...
Publicité
<< < 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 > >>
LES LETTRES DE MON TRAPICHE
  • Comptes-rendus de lectures (en français) sur des auteurs et livres d'Amérique du Sud non traduits en français. Blog créé et géré par un auteur péruvien (J. Cuba-Luque), un français (A. Barral) et une traductrice (L. Holvoet). Trapiche : moulin à canne
  • Accueil du blog
  • Créer un blog avec CanalBlog
Publicité
Archives
Publicité