Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

LES LETTRES DE MON TRAPICHE

18 mars 2017

“Peces mudos”, de Rosario Lázaro Igoa. (par Antonio Borrell)

“Peces mudos”, de Rosario Lázaro Igoa. (par Antonio Borrell)
Editorial Criatura, Montevideo, 2016. 120 pages. ISBN : 978-9974-8533-7-9 Rosario Lázaro Igoa est née à Salto, également ville natale d’Horacio Quiroga (faut-il en déduire des influences littéraires ?), sur la rive du fleuve Uruguay, frontière avec l’Argentine,...
8 mars 2017

“La Ciudad invencible”, de Fernanda Trías (par Antonio Borrell)

“La Ciudad invencible”, de Fernanda Trías (par Antonio Borrell)
Editorial HUM, Montevideo, 2015, 90 pages. ISBN: 978-9974-720-29-9 Auteur cosmopolite et polyglotte, Fernanda Trias est née à Montevideo en 1976. Elle vit aujourd’hui en Colombie où elle est enseignante universitaire, après avoir séjourné notamment en...
5 mars 2017

“El Mar aéreo”, de Pablo Dobrinin (par Antonio Borrell)

“El Mar aéreo”, de Pablo Dobrinin (par Antonio Borrell)
Editions Fin de siglo, Montevideo, 2016, 225 pages. ISBN 978-9974-49-851-8 Passionné de SF, Pablo Dobrinin (Montevideo, 1970) est libraire dans la capitale uruguayenne après avoir fait des études de littérature et de journalisme. Certains de ses textes...
23 février 2017

"Ella soñaba con el mar", d'Abraham Prudencio (par Jorge Cuba Luque)

"Ella soñaba con el mar", d'Abraham Prudencio  (par Jorge Cuba Luque)
Selon sa notice biographique sur le site de l’université Paris 10 :Abraham Prudencio est né au Pérou en 1979. Il est titulaire d'une maîtrise en littérature générale et comparée de l'université de la Sorbonne et titulaire d'une licence en littérature...
17 février 2017

"Nuestro mundo muerto", de Liliana Colanzi (par Antonio Borrell)

"Nuestro mundo muerto", de Liliana Colanzi   (par Antonio Borrell)
Editions Almadia, Mexico, 2016, 130 pages ISBN 978-607-8486-07-6 Liliana Colanzi est née à Santa Cruz en Bolivie en 1981, mais elle vit aux Etats Unis. Le Trapiche a déjà rendu compte d’un autre de ses livres, « Vacaciones permanentes ». (Elle est mariée...
29 janvier 2017

"Viralata" de Fabian Severo, par Antonio Borrell

"Viralata" de Fabian Severo, par Antonio Borrell
Editorial Rumbo, Montevideo, 2016. 200 pages. ISBN 978-9974-734-03-06 Fabian Severo est né en 1981 a Artigas, ville de l’extrême nord-ouest de l’Uruguay a la frontière du Brésil sur le fleuve Cuareim. Dans le département d’Artigas et dans celui, voisin...
17 janvier 2017

"Pichis" de Martin Lasalt, par Antonio Borrell

"Pichis" de Martin Lasalt, par Antonio Borrell
Editorial Fin de siglo, Montevideo, 2016. 90 pages. Martin Lasalt est né à Montevideo en 1977, et sa première vocation fut celle de peintre. A l’adolescence il se tourne vers l’écriture, puis fera des études de graphisme, de communication, de beaux-arts...
16 janvier 2017

"Al fin, el hombre bala" de Pedro Perez del Solar, par Jorge Cuba Luque

"Al fin, el hombre bala" de Pedro Perez del Solar, par Jorge Cuba Luque
Campo Letrado Editores, Lima, 2016, 149 pages. Colección Autopista del Sur. Pedro Pérez del Solar est né à Lima, en 1966, et a publié un travail de recherche sur la BD, Imágenes del desencanto (2013). Après avoir vécu vingt ans aux Etats Unis, il s’est...
14 janvier 2017

"Verde" de Ramiro Sanchiz, par Antonio Borrell.

"Verde" de Ramiro Sanchiz, par Antonio Borrell.
Editorial Fin de Siglo, Montevideo, 2016. 170 pages. Ramiro Sanchiz, né à Montevideo en 1978, est un auteur hyperactif et prolifique qui a commencé à publier en 1994 dans diverses revues de science-fiction d’Argentine et d’Uruguay. Auteur de nombreux...
8 janvier 2017

"Todo termina aqui" de Gustavo Espinosa, par Antonio Borrell.

"Todo termina aqui" de Gustavo Espinosa, par Antonio Borrell.
Editorial HUM, Montevideo, 2016, 180 pages. Gustavo Espinosa est un écrivain uruguayen né en 1961 à Treinta y Tres, petite ville du nord-est du pays sur le fleuve Olimar, et capitale du « folklore » national. Il est professeur de littérature dans le secondaire,...
<< < 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 > >>
LES LETTRES DE MON TRAPICHE
  • Comptes-rendus de lectures (en français) sur des auteurs et livres d'Amérique du Sud non traduits en français. Blog créé et géré par un auteur péruvien (J. Cuba-Luque), un français (A. Barral) et une traductrice (L. Holvoet). Trapiche : moulin à canne
  • Accueil du blog
  • Créer un blog avec CanalBlog
Archives