Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

LES LETTRES DE MON TRAPICHE

29 décembre 2019

« La vida amorosa de Telonius Monk » , de Pablo Silva Olazábal. (par Antonio Borrell)

« La vida amorosa de Telonius Monk » , de Pablo Silva Olazábal.  (par Antonio Borrell)
Ediciones Yaugurù, Montevideo, 2018, 50 pages ISBN : 978-9974-890-18-3 Pablo Silva Olazábal est un journaliste et critique littéraire et auteur uruguayen né en 1964 à Fray Bentos. Dans les années 70 sous la dictature « civico-militaire » ses parents s’exilent...
29 décembre 2019

« La revolución postergada y otras infamias » , de Pablo Silva Olazábal. (par Antonio Borrell)

 « La revolución postergada y otras infamias » , de Pablo Silva Olazábal. (par Antonio Borrell)
Ediciones de la Balanza, Montevideo, 2005, 90 pages ISBN : 9974-39-931-9 Pablo Silva Olazábal est un journaliste et critique littéraire et auteur uruguayen né en 1964 à Fray Bentos. Dans les années 70 sous la dictature « civico-militaire » ses parents...
28 décembre 2019

« Conversaciones con Mario Levrero », de Pablo Silva Olazábal. (par Antonio Borrell)

« Conversaciones con Mario Levrero », de Pablo Silva Olazábal.   (par Antonio Borrell)
Editorial Criatura, Montevideo, 2018, 150 pages ISBN : 978-9974-865-0-5 Pablo Silva Olazábal est un journaliste et critique littéraire et auteur uruguayen né en 1964 à Fray Bentos. Dans les années 70 sous la dictature « civico-militaire » ses parents...
8 décembre 2019

« Barro y rubì », de Hugo Fontana. (par Antonio Borrell)

« Barro y rubì », de Hugo Fontana. (par Antonio Borrell)
Editorial Estuario, Montevideo, 2013, 150 pages. ISBN : 978-9974-699-40-3 Journaliste et critique littéraire, Hugo Fontana est né à Canelones, Uruguay, en 1955. Il a collaboré à de nombreux médias. Il a publié des livres de fiction et de poésie comme...
29 novembre 2019

"Carne de perra", de Fatima Sime. (par Antonio Borrell)

"Carne de perra", de Fatima Sime.    (par Antonio Borrell)
Editorial LOM, Santiago de Chile, 2009, 120 pages ISBN : 978-956-00-0088-0 Fatima Sime est née au Chili en 1958. Elle est obstétricienne de profession et puise dans ses nombreuses années d’expérience hospitalière la matière de ses écrits. Elle est aussi...
23 novembre 2019

"El orden del mundo", de Ramiro Sanchiz. (par Antonio Borrell)

"El orden del mundo", de Ramiro Sanchiz. (par Antonio Borrell)
Editions Fin de Siglo, Montevideo, 2017, 180 pages ISBN : 978-9974-49-870-9 Ramiro Sanchiz, né à Montevideo en 1978 a commencé à publier en 1994 dans diverses revues de science-fiction d’Argentine et d’Uruguay. Auteur de nombreux romans et nouvelles,...
31 octobre 2019

« El sable roto », de Jorge Chagas. (par Antonio Borrell)

« El sable roto », de Jorge Chagas.  (par Antonio Borrell)
Editorial Fin de Siglo, Montevideo, 2016, 125 pages. ISBN : 978-9974-49-831-0 Diplômé en sciences politiques et docteur en histoire, chroniqueur dans divers journaux, Jorge Chagas est né à Montevideo en 1957. Participant à des ateliers de littérature...
20 octobre 2019

« Museo animal », de Carlos Fonseca. (par Antonio Borrell)

« Museo animal », de Carlos Fonseca.    (par Antonio Borrell)
Editorial Anagrama, Barcelona, 2017, 420 pages. ISBN 978-84-339-9840-8 Carlos Fonseca est né à San José, Costa Rica, en 1987, puis a vécu une grande partie de sa jeunesse à Puerto Rico, avant des études aux Etats Unis, aboutissant à un doctorat en littérature...
12 octobre 2019

« A bala, sable, o desgracia », de Marcia Collazo. (par Antonio Borrell)

« A bala, sable, o desgracia », de Marcia Collazo. (par Antonio Borrell)
Ediciones de la Banda Oriental, Montevideo, 2014, 220 p. ISBN : 978-9974-1-0874-5 Marcia Collazo est née à Melo, capitale du département de Cerro Largo dans le nord-est de l’Uruguay, dans une famille d’intellectuels, de poètes et d’artistes. Elle a fait...
22 septembre 2019

« El rincòn de los justos » de Jorge Velasco Mackenzie. (par Antonio Borrell)

« El rincòn de los justos » de Jorge Velasco Mackenzie. (par Antonio Borrell)
Editorial Libresa, collection Antares, 1990, 220 pages ISBN : 9978-80-098-0 Jorge Velasco Mackenzie est né en 1949 à Guayaquil, Equateur. Son nom écossais lui vient d’un ancêtre jamaïquain installé en Equateur. Il a fait une carrière universitaire d’enseignant...
<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 > >>
LES LETTRES DE MON TRAPICHE
  • Comptes-rendus de lectures (en français) sur des auteurs et livres d'Amérique du Sud non traduits en français. Blog créé et géré par un auteur péruvien (J. Cuba-Luque), un français (A. Barral) et une traductrice (L. Holvoet). Trapiche : moulin à canne
  • Accueil du blog
  • Créer un blog avec CanalBlog
Archives